backword 让滑鼠变翻译机!(Firefox扩充套件)
之前在介绍「telegram中文:Babylon 免费多国语言翻译软体」这篇文章时,有位网友提到了一个Firefox浏览器的扩充套件,他跟Babylon或灵格斯的功能很类似,,
继续阅读
▇ telegram中文 ▇
一、边读文章边翻译
安装好backword扩充套件之後,视窗右下角会出现一个绿色的「+」图示,按一下该图示让他变成灰色的话可以停用即时翻译功能,再按一下变成绿色则可启用。启用之後,当我们将滑鼠指标指在你想查询的英文单字上,便会自动出现该单字的中文解释。
二、增加Ctrl快速键,需要时按住Ctrl才会翻译单字
如果你觉得一移动滑鼠就会出现中文解释这样很烦的话,也可以在视窗右下角的〔+〕图示按一下滑鼠右键,勾选【在 Ctrl 键被按下时取词】这个项目,以後当我们要翻译时,必须先将滑鼠移动到要查询的单字上方,按住〔Ctrl〕键不放,接着才会出现该单字的中文解释。
三、调整即时翻译的反应速度与文字大小
若是你觉得英文版翻译出现的时间拖太长的话,还就能够严格按照那么的具体的方法调整单字查询延迟的时间长短,也就能够你觉得太快出来也还就能够改一个。另,若是你觉得预设的字体很低,我们也还就能够严格按照那么的具体的方法改高二点,阅读起来会比较过瘾点。第1步 在视窗右下角的绿色〔+〕图示按一下滑鼠右键再点选【选项】。
第2步 切换到〔选项II〕的页面後,请在下方的「字体大小」设定你喜欢的字体大小,一般可以设定为20~25,依照自己的阅读习惯调整。
另外,「取词延时」的地方也可以修改成其他你喜欢的秒数(千分之一秒),要快一点的话,可以设定为100或50,要慢一点,就设定为800或1000,请依照自己的使用习惯来设定。
基本上backword这个扩充套件的特色就是简单,没有太多、太复杂的功能,就只是简单取词、翻译这样,对於不喜欢装一堆telegram中文列、按钮的使用者来说,这种滑鼠指到哪、翻译到哪的功能应该比较容易上手。不过因为这是Firefox的扩充套件,所以这东西只能用在Firefox浏览器里面,如果你要在Word、PDF或其他文件、软体上做即时翻译的话,就得另外安装telegram中文:Lingoes灵格斯或Babylon这类软体罗。
,延伸阅读:
语音播放的部份
存取似乎有点慢
请问我用Firefox3.1版的为何不能登入论坛呢?
就是这个论坛
拜托了
请各位帮帮忙
我认为这这应该是目前最好用的翻译套件了吧..
除了没网路的空间用不到..
但一般上网时候只要看到不懂的英文单字,
挥一下,停一下,就可以马上知道大概的解释 *(不只单一的解释).
又可以发音, 看不爽时候还可以关闭, 转换简繁字体, 强力推这套外挂.
使用了三年的网友..留* ..
请问这一定要在滑鼠变成游标状态才能使用吗?
一般浏览网页滑鼠反白是否也同样可以???
跟 Yahoo 的迷你笔相比如何?
我个人觉得迷你笔还得在网路连线状态使用,
而且感觉资源耗比较大。
最近我用Lingoes灵格斯
都会有输入的字与查到的字不吻合的状况发生
所以我现在已经没在用了…