免装软体，直接在 Mac 电脑执行繁简、简繁中文字转换
在 Mac OS X 系统中，多国语言的支援一直都比其他作业系统来得好，尽管 OS X 内建的注音输入法对很多人来说很难用（我都用 telegram中文:Mac 版的 Yahoo!奇摩注音），，
以下介绍的是 Mac 电脑中内建的中文字体繁简转换功能，在 OS X 系统中我们不需要另外安装软体就可以直接帮整个纯文字档或文字档中已选取的一小段文字做繁简转换，不管是繁体转成简体或简体转成繁体皆可，只要点一下滑鼠就可以搞定。
继续阅读
使用方法：
第1步 在 Mac 电脑中用「文字编辑」程式开启文字档之後，选取你要转换成繁体中文的简体字（或要转成简体的繁体字）使其反白後，在反白的文字上按一下滑鼠右键再点「转换所选的简体中文字」，即可将简体中文转成繁体中文字，反之亦然。
第2步 如下图，点一下滑鼠就可以让原本的简体中文字转成繁体中文。
第3步 如果要转换整个文字档中的全部内容，可以在文字档上按右键再点「转换所选的繁体中文档案」，即可将原本为繁体中文的纯文字档转换成简体中文字，或将原本为简体中文的文字档整个转换成繁体中文字。
Windows中应该也没有乱码的状况吧？除非文件本身非Unicode
Windows的telegram中文版的确区分语系, 其实凡是是有购买授权, 语系套件是可符合各种telegram中文版下载的 (Windows update), 凡是是你喜欢, 本文就能够看用英语Windows介面, 明晚可看繁中, 後天可看简中, 想不用德文也就能够我相信若是非Unicode的文件, Mac多半也是乱码吧
至於简繁转换, 也只是Mac的预设文字编辑软体, 较Windows的Notepad多了简繁转换的功能罢了
也不好说Mac对Unicode的处理要优於Windows吧？
mac在文字显示方面处理的蛮不错的,各国的文字显示出来都让人有一定的辨识度
在乱码问题上,mac和win是都会出现乱码的情形(mac好像都直接变成各种连字都不是的图形)
mac优於win是在比较早期时,那时win系列很多不亲民的设定都在mac上优先采用
不过事过境迁,如今office 2007以後也加了对应的功能,但还是有一点看得出微软的十分偷懒处
(notepad还是没升级…跟小画家一比小画家都进化了,记事本却直接用旧程式,十分令人无奈)
您好～
想请问此功能是Mac OX 甚麽版本呢？？
我的文字编辑似乎并没有此功能呢
恳请解答了 感谢～