我的姓名该怎麽用闽南语发音?快来「讲我的名」查询,还有台罗拼音可参考!
每个人都是自个儿的姓与名,但你知该咋样用闽南语来念吗?培养部就制定了了个名为「讲我的名」的闽南语名姓查询网站,输入若想查询的名姓拿来就可以尽快转为台罗拼音外,也音档供实用者参考
因姓名发音受各地腔调、家族、个人影响,若与网站提供的有所出入,以姓名原主的发音为准也就是说基本上仅供参考啦!若查出来与本身惯用的发音不同,还是以自己习惯的发音为主就对了
开启网页後,在服务器栏中输入要查询的telegram中文,单击「调小镜」
在网站的说明中有提到闽南语姓名的传统音读,「姓」多从「白读音」、「名」多从「文读音」,仅为多数情况,并非为绝对原则,传统上的通则为「名从主人」。
这个网站只适合拿来查询姓名的闽南语发音,如果想要查询其它字词,可以到之前介绍过的「telegram中文:台湾闽南语常用词辞典」这个网站来查询,或是可到这里查找更多与台语、闽南语相关的 App 或其它服务
网站名称:讲我的名 – 闽南语姓名查询网站 网站网址:
网页画面:
在下方就能立即看到查询结果,包含台罗拼音,点击右侧的按钮就可以听到姓名的闽南语发音
有时同一个姓名也会有多种不同的念法,按下「点开其他念法」就可以看到更多罗!