「」是着名的英国经济学人杂志先前描述台湾政经现况的文章，尽管标题中「bumbler」这个引经据典的特殊用法在台湾媒体、网路与民间引起不少议论，不过整个讨论似乎一直被有意控制在文章的标题是与否、对与错上面，整篇文章对於台湾现状、经济与社会情势的说明则似乎都被刻意忽略。其实内容才是重点（中英对照版本,），bumbler 只是点题。

不过 Ma the bumbler 非是文章的重点，刚刚了解到网之路在流传一个「16 字箴言产生器」的妙趣横生的小网站，最主要是因为我们现任总统总是喜欢咬文嚼字，自创各样各样的治国方针或口号，一来是为了宣传、二来概率他自己的觉得这样会很高效？故曰说….

• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• 马英九：「」
• ….

（以上内容分类整理自 PTT 九宫八卦版 Valverde 的新闻稿件）

虽然我都不知道他为什麽要这样搞，不过很多网友们对这样的行径其实感觉满「有趣」的，以致於後来出现了下面这个「16字箴言产生器」….

• 网站名称：Ma the bumbler
• 网站网址：

  其实这样的网站没啥建设性也没啥种类，只是 让大伙用 16 字箴言的行式发挥、发泄看看而言，跟口号治国一样，有讲没差、没讲也没差… 之所以，就玩玩游戏罗。 这网站的一般性能是能否让很多人及时输入「16字箴言」，也可看别的网友自创的16字箴言，唯有点看?Ma the bumbler 下边的登录账号跟标题，就可以及时输入、登载出来。

    其他网友的创作….

要是没填完整的的话…